Duelo de hermanos: el estreno de “El precio”, de Arthur Miller
El Precio de Arthur Miller. Con Arturo Puig, Selva Aleman, Antonio Grimau y Pepe Soriano
De Arthur Miller. Arturo Puig y Antonio Grimau interpretan a los hermanos que se reúnen después de muchos años para rematar los muebles de la casa paterna. Los acompañan Pepe Soriano y Selva Alemán.
De la memoria de Pepe Soriano surge una baraja interminable de anécdotas. Gatilla la primera: en el escenario del Liceo tocó el contrabajo como invitado del guitarrista de jazz argentino Oscar Alemán. Luego, explica que el camarín donde se lleva a cabo la entrevista perteneció a la actriz uruguaya Luisa Vehil. “Yo trabajé en este teatro cuando era un muchacho y juntos montamos en 1957 El anzuelo de Fenisa, de Lope de Vega, dirigidos por Alejandro Casona – rememora-. En esa puesta había un clima de afecto y respeto, como el que vivo ahora con mis compañeros de El precio. Eso no es poco en una época donde veo tanta agresión entre colegas. Hace poco me causó gracia una frase de Moria Casán: No se dan cuenta de que son todos de cabotaje porque, claro, a De Niro y a Redford todo el mundo los conoce. Pero acá se pelean en el teatro, salen, caminan dos, tres cuadras, y nadie sabe quiénes son”.
Selva Alemán trae regalos para los camarines de sus compañeros, bolsas que carga su esposo, Arturo Puig. Se trata esencialmente de aromatizantes y botellas de vino. Debido al maratón de trabajo que atraviesa por estos meses, Antonio Grimau se retrasa unos minutos. “Es reconfortante refugiarse en el teatro a cierta hora del día -dice un agotado Grimau-. Lo que me cuesta es el ejercicio infernal de la tira diaria (Herederos de una venganza), con o sin teatro es algo tremendo. Pero no todo el tiempo está un Miller esperándote. Además de la tira, yo empecé a ensayar El precio cuando todavía tenía El anatomista en cartel. Fue una locura. La única clave es que trato de descansar lo más temprano posible porque a esta obra no me la quiero perder”. Grimau interpreta a Walter, un médico cirujano que después de 16 años intenta reconciliarse con su hermano, “le ofrece un trabajo y no le sale nada bien – dice el actor-, Walter está metido en todo el meollo familiar, pero intentó salvarse con la suya, viene a la casa con una especie de autocrítica e introspección de sí mismo”.
El estreno de “El precio”, de Arthur Miller
Arturo Puig y Antonio Grimau interpretan a los hermanos que se reúnen después de muchos años para rematar los muebles de la casa paterna. Los acompañan Pepe Soriano y Selva Alemán.
Por Juan José Santillán, para Clarín Espectáculos.
No es sólo por la respuesta del elenco ante la serie de acontecimientos externos que rodearon con cierto fatalismo la primera función abierta al público, sino fundamentalmente por los aspectos internos del propio espectáculo, que esta versión de El precio dirigida por Helena Tritek es una extraordinaria lección del oficio de cuatro actores: Pepe Soriano, Arturo Puig, Selva Alemán y Antonio Grimau. Al soberbio trabajo de ellos se adhiere el punzante andamiaje de Arthur Miller para introducir al espectador en los recovecos de dos hermanos y un padre ausente; una mujer alcohólica que intenta remediar una frustración de años y un oportunista tasador.
Juntos en el ático de la casa familiar en Nueva York, que tuvo cierto esplendor, pero está a punto de ser demolida, tratan de vender un lote de muebles. Por este motivo los dos hermanos se ven luego de 16 años.
Temporalmente la pieza se sitúa en la posguerra estadounidense y otorga una información relevante: lo que derrumbó, económica y moralmente, a la familia Franz fue el crack económico del treinta. Desde allí arrastran su decadencia. Víctor (Puig) abandonó su carrera universitaria para cuidar a su padre y debe mantenerse al día debido a su magro empleo de policía. Su esposa Esther (Alemán) trata de remediar la falta de su hijo y sostener a su marido; mientras que Walter (Grimau) es un médico de renombre, pero rodeado de la más absoluta soledad. Nunca estuvo ligado al padre como Víctor y convivió sólo con su éxito profesional. Y por último, Gregorio Solomon (Soriano), personaje tan pintoresco como filoso, hurga en los rincones de la casa para sacar la mejor tajada de las divergencias familiares. “El precio”, al que remite constantemente la pieza, se liga a las decisiones de vida y los costos que estas infligen, sean del calibre que sean.
El diseño escenográfico, al igual que el cuidado vestuario, ambos creados por Eugenio Zanetti, conforman una totalidad inherente a la belleza del teatro Liceo que se potencia por la iluminación de Ariel del Mastro. Incluso se utiliza el proscenio como espacio de cercanía con el espectador. Técnicamente el desarrollo de los cuatro protagonistas es impecable, desde el trabajo con la propia amplificación de la voz hasta la última fila (no hay micrófonos en la sala, algo que se agradece profundamente), hasta las transformaciones y giros propios de cada personaje. Tan sólo el inicio de la pieza, con un devastado Víctor y una Esther ebria, resbalando por sus argumentos, es tan contundente en su dinámica que resulta complicado desligarse de su potencia expresiva una vez finalizada la función.
El dato:
En la primera función abierta a público, el jueves 14, el espectáculo fue interrumpido debido a que Miguel Rottemberg, padre del productor Carlos, se desplomó por una lipotimia en un palco del Liceo. Luego de 30 minutos se lo llevó una ambulancia y la función continuó.
Ficha:
Autor: Arthur Miller. Direccion: Helena Tritek. Interprétes: Pepe Soriano, Selva Alemán, Arturo Puig, Antonio Grimau.
Teatro: Liceo
Av. Rivadavia 1499 (y Paraná), C.A.B.A.
Funciones: Miércoles a sábados 21 hs. y Domingos 20 hs.
Entradas desde $80.
hola quiero ver esta obra, pero no se si esta en cartel en estos momentos, x favor quisiera saber si se va a reestrenar, donde y cuando, muchas gracias.